khó bề tưởng tượng Tiếng Trung là gì

匪夷所思 <指言谈行动超出常情, 不是一般人所能想像的(夷：平常)。>

• lượng phân bón quá liều sẽ không có lợi cho sinh trưởng của cây trồng:    过量施肥对作物生长不利
• óc tưởng tượng:    想象力
• tưởng tượng không có cơ sở:    凭空想象

Câu ví dụ

许多故事，真实地在岁月里存在过，因为清规戒律，这些僧者承受着常人难以想像的苦痛。
Rất nhiều câu chuyện thực sự đã tồn tại trong năm tháng, mà những vị sư ấy, vì thanh quy giới luật, đã phải chịu đựng nỗi đau khổ người thường khó bề tưởng tượng nổi.

她曾经听过最匪夷所思的话语，那是在一场私人晚宴上，一位在社交界以大胆出名的女人说，光凭陆飞扬的声音，就可以让女人达到高潮。
Cô từng nghe qua một câu nói khó bề tưởng tượng, tại một bữa tiệc tư nhân, một cô gái nổi danh lớn mật trong giới xã giao, nói là chỉ dựa vào tiếng nói của Lục Phi Dương, đãcó thể làm cho phụ nữ đạt đến cao trào.